Courant (uniquement disponible en allemand)

03 octobre 2021 – 31 ans d'unité allemande

MM 2020 01 21 011

Musée germano-allemand Mödlareuth / 03. Octobre 2021 - 31 ans d'unité allemande

Programmation du musée (au 23 septembre 2021)

À l'occasion du 31e anniversaire de la réunification des deux États allemands, le 3 octobre 2021, le musée germano-allemand Mödlareuth a ouvert ses portes.À l'occasion de l'anniversaire, des offres spéciales sont également proposées aux visiteurs.

Le prélude est un service œcuménique avec accompagnement musical par le chœur de trombone Töpen à 10 heures, qui se déroule en plein air au centre du village. En raison de la situation actuelle, seul un nombre limité de places peut être mis à disposition ici.

Les visiteurs peuvent visiter le site en plein air avec les barrières de la RDA conservées à l'origine. Le court métrage "La vie quotidienne à la frontière" (20 minutes environ) sera projeté sur un écran en plein air. De plus, l'exposition de véhicules et trois expositions peuvent être visitées : "Personne n'a l'intention de construire un mur..." sur l'histoire du village divisé de Mödlareuth, "Novembre '89 - qu'y avait-il ?" sur les ouvertures frontalières à la zone du quartier de Hof et "De la révolution pacifique pour l'unité allemande". De plus, de courtes visites sont proposées.

De 9h00 à 17h00, l'antenne BStU de Gera informe lors d'une consultation citoyenne sur la question : "Comment puis-je voir mon dossier Stasi ?"

Le Centre d'État bavarois pour l'éducation politique présente la nouvelle application frontalière "Grenzland" et fournit des informations sur ses offres éducatives.

En raison de la pandémie corona, les règles d'hygiène applicables doivent être respectées et respectées lors de la visite du musée. Les masques sont obligatoires à l'intérieur du musée. Les coordonnées sont également enregistrées. Les visiteurs sont invités à utiliser les informations fournies sur le site du musée sous l'onglet "Heures d'ouverture" formulaire de contact utilisez et remplissez ceci et apportez-le avec vous : https://www.moedlareuth.de/museum/oeffnungszeiten.html.

Mödlareuth sera fermée à la circulation de transit toute la journée. Des places de stationnement appropriées seront indiquées.

Le travail municipal de jeunesse de la ville et du district de Hof, des organisations chrétiennes de jeunesse et d'éducation ainsi que les partenariats pour la démocratie du district de Saale-Orla, du district de Vogtland et du district de Hof organisent une journée de la démocratie à partir de 12h sous le slogan " Mödlareuth infiniment coloré". les enfants et les jeunes en particulier sont cordialement invités. Ces offres sont gratuites.